- Kit aktiviti
- Fasilitator
- Pelajar
- Manusia dan Masyarakat
- Reka dan Cipta
- Bina dan Kejuruteraan
- Bahasa Malaysia
Kit percubaan tugasan: selesaikan masalah temu janji yang terlepas (90 minit)
Percubaan tugasan Hari 2 selama 90 minit: pasukan menambah baik masalah temu janji terlepas di pusat khidmat komuniti rekaan dengan bajet rekaan RM2,000 sebulan, menyemak output AI, menyesuaikan diri jika kurang pelawat ada telefon pintar, dan menjelaskan satu keputusan.
Disemak oleh kakitangan Mereka
Diterbitkan pada 24 Okt 2026Semakan seterusnya pada 24 Jan 2027Bacaan 6 minit15 daripada 15 fakta disahkan dengan sumbernya
Segala-galanya tentang pusat ini adalah REKAAN, dicipta untuk latihan dalam kelas: pusat tersebut, bandar, para pelawatnya, 20 rekod berkenaan, taklimat ringkas "8 daripada 20 terlepas", bajet bulanan RM2,000 dan tinjauan kaunter "14 daripada 40". Tiada rekod sebenar klien, pesakit atau kanak-kanak yang digunakan. Hanya fakta dalam pek sumber sahaja yang benar, dan setiap satunya mempunyai sumber serta tarikh.
Apakah sesi cuba kerja ini
Percubaan tugasan ini merupakan pusingan 1 bagi sesi cuba kerja Hari 2, berdurasi 90 minit. Dalam templat perjalanan semasa, setiap pelajar melaluinya, dalam pasukan bertiga atau berempat, sebelum memilih makmal atau sesi cuba kerja bidang kerjaya bagi pusingan 2 (keputusan terbuka D08). Pelajar bertindak sebagai pasukan penambahbaikan perkhidmatan kecil di sebuah pusat khidmat komuniti rekaan di Malaysia, Pusat Khidmat Komuniti Bandar Contoh. Para pelawat kerap terlepas temu janji atau tiba lewat. Pasukan ini mencadangkan dan membina versi mudah untuk satu perubahan dalam lingkungan bajet rekaan RM2,000 sebulan, serta mengekalkan laluan untuk mereka yang tiada telefon pintar.
Tugasan ini menggabungkan teknologi, reka bentuk, perniagaan, kerja komuniti dan penjagaan, supaya para pelajar dapat meneroka bahagian kerja mana yang mereka minati sebelum memilih sesuatu jawatan pekerjaan.
Taklimat tugasan (dibacakan dengan kuat pada minit ke-0)
"Pusat Khidmat Komuniti Bandar Contoh ialah sebuah pusat rekaan. Ia membantu orang ramai membuat permohonan bantuan, menguruskan dokumen, CV, kemahiran digital dan rujukan bantuan guaman. Minggu lepas 8 daripada 20 temu janji telah terlepas dan 4 lagi lewat. Masa staf amat terhad dan bajetnya ialah RM2,000 sebulan. Pasukan anda akan mencadangkan satu perubahan, membina versi mudah untuknya, dan menjelaskan siapa yang dibantu serta siapa yang mungkin tercicir. Tiada satu jawapan yang mutlak betul."
Semua angka dalam taklimat ini adalah sebahagian daripada senario rekaan.
Bahan-bahan
Cetak satu set bagi setiap pasukan bertiga atau berempat (semuanya dilampirkan): lembaran kerja pasukan, 20 rekod temu janji rekaan dengan bukti bercampur, tiga kad temu bual pengguna, jadual tugas staf mingguan, helaian bajet (bajet rekaan, harga unit bersumber dan andaian bertanda), templat mesej (termasuk terjemahan AI yang belum disemak dan mengandungi ralat) serta pek sumber. Cetak satu kad kekangan bagi setiap pasukan, untuk diedarkan pada minit ke-45. Untuk staf sahaja: facilitator-and-practitioner-cards.md, bersama kad peranan pemilik perkhidmatan, kad kekangan, helaian pemerhatian dan skema jawapan.
Anda juga memerlukan kertas A3, nota lekit dan pen penanda untuk prototaip kertas, satu telefon atau komputer riba bagi setiap pasukan yang dilengkapi pembantu AI yang diluluskan oleh program, salinan cetak draf AI (Templat 3) untuk laluan kertas, serta taklimat tugasan pengamal industri bagi sesi cuba kerja ini, yang telah disahkan oleh pengamal industri dan ketua kurikulum. Tiada pelajar yang memerlukan akaun AI peribadi berbayar.
Jadual pelaksanaan
| Minit | Perkara yang berlaku | Bukti yang dirakam |
|---|---|---|
| 0-10 | Baca taklimat dengan kuat. Setiap pelajar menulis secara individu sebelum menggunakan sebarang AI: "Saya rasa temu janji terlepas kerana... dan saya mengandaikan..." | Penjelasan awal dan satu andaian |
| 10-25 | Pasukan bertanyakan soalan kepada pemilik perkhidmatan serta meneliti rekod, jadual staf dan kad pengguna. | Definisi masalah dalam satu ayat, berserta kod rekod atau kad yang menyokongnya |
| 25-45 | Pasukan menggunakan AI untuk mendraf mesej, aliran kerja atau prototaip mudah (kad tempahan kertas, senarai panggilan, aliran mesej) dan menyemak satu output AI berbanding data yang dibekalkan, contohnya Templat 3 berbanding Templat 1. | Versi 1 (foto) dan rekod pengesahan: apa yang disemak, dibandingkan dengan apa, apa yang salah |
| 45-55 | Pemilik perkhidmatan mengkritik beban operasi, kemudian mengedarkan kad kekangan: bilangan pelawat yang mempunyai telefon pintar sendiri adalah lebih sedikit daripada andaian pasukan. | Catatan perubahan pelan: apa yang dikekalkan, apa yang diubah, dan mengapa |
| 55-64 | Pasukan menguji idea yang telah disemak berbanding dua daripada tiga kad pengguna dan menghasilkan versi 2. | Maklum balas daripada ujian, versi 2 (foto) dan kos bulanannya |
| 64-82 | Empat semakan kumpulan kecil (pod) dijalankan secara serentak, setiap satunya dikendalikan seorang fasilitator: setiap pelajar menjelaskan satu keputusan, kompromi (trade-off) yang diambil dan siapa yang mungkin masih tercicir, dalam masa dua minit, secara lisan atau bertulis. | Penaakulan individu; dua pemerhatian ringkas fasilitator bagi setiap pelajar |
| 82-90 | Setiap pelajar membuat refleksi secara individu: apa yang menyeronokkan, apa yang sukar, apa yang berbaloi untuk dicuba lagi. | Refleksi dan satu soalan seterusnya untuk Peta Masa Depan |
Tiada penggunaan AI sebelum minit ke-25. Versi 1 perlu disiapkan sebelum minit ke-45 dan versi 2 sebelum minit ke-64. Dengan sembilan pelajar dalam sebuah kumpulan kecil pada kadar dua minit setiap seorang, semakan kumpulan kecil akan menggunakan 18 minit sepenuhnya, jadi sediakan pemasa yang jelas kelihatan.
Perubahan pertengahan tugasan
Pada minit ke-45, selepas kritikan daripada pemilik perkhidmatan, edarkan kad kekangan kepada setiap pasukan. Dalam satu tinjauan kaunter rekaan, 14 daripada 40 pelawat menyatakan mereka hanya menggunakan telefon berkongsi atau telefon asas (feature phone). Pasukan diberi masa sepuluh minit untuk menyatakan apa yang mereka kekalkan dan apa yang mereka ubah. Tindak balas yang baik akan menambah baik kerja sedia ada dan bukannya bermula dari awal: ia menambah atau melindungi laluan bagi pelawat tanpa telefon pintar, seperti panggilan telefon untuk pelawat yang ditandakan, kad bercetak semasa tempahan atau panggilan ke telefon talian tetap, dan mengira semula kos pelan tersebut.
Gambaran sebenar di peringkat nasional menunjukkan perkara yang sama. Pada tahun 2025, 99.6% individu di Malaysia menggunakan telefon bimbit, namun akses internet isi rumah ialah 99.0% di kawasan bandar dan 90.7% di kawasan luar bandar[1]. Menggunakan telefon bimbit tidak sama dengan memiliki telefon pintar dengan pelan data, dan purata yang tinggi boleh menyembunyikan golongan yang paling perlu dihubungi oleh sesuatu perkhidmatan. Siaran DOSM tahun 2025 tidak menyatakan perangkaan pemilikan telefon pintar, itulah sebabnya tinjauan dalam latihan ini direka secara khusus.
Pengamal industri: pemilik perkhidmatan
Pengamal industri memegang peranan sebagai pemilik perkhidmatan. Antara minit ke-10 dan 25 mereka menjawab soalan pasukan berdasarkan apa yang terkandung dalam pek sumber ("Kami tidak merekodkan perkara itu" merupakan jawapan yang wajar). Pada minit ke-45 mereka mencabar tentang beban operasi: siapa yang melakukan ini, bila, berapa kosnya pada bulan pertama dan bulan keenam, dan tugasan apa yang terpaksa dihentikan kerananya. Mereka bertanyakan apa yang berlaku pada hari Sabtu apabila sukarelawan tiada, pelawat mana yang mungkin tercicir akibat idea ini, dan nombor telefon siapa yang akan dikongsi dengan syarikat pemesejan. Mereka bersikap mesra tetapi berpijak pada realiti, dan mereka tidak memberikan jawapan secara terus.
Perkara yang dinilai oleh fasilitator
Setiap fasilitator kumpulan kecil merekodkan dua pemerhatian ringkas bagi setiap pelajar berdasarkan empat kriteria bersama: memahami skop tugasan dan kekangan; menggunakan serta mengesahkan AI dengan wajar; menambah baik hasil kerja selepas menerima maklum balas; menjelaskan langkah seterusnya yang berasas. Rekodkan sebagai mula berkembang (emerging), ditunjukkan dengan bimbingan (demonstrated with support), atau ditunjukkan secara berdikari (demonstrated independently), berserta contoh. Ini merupakan nota pembelajaran, bukannya markah penilaian peribadi.
Dengar dan perhatikan:
- Adakah pelajar menyedari sesuatu andaian yang tidak tepat, contohnya menyangka semua orang memiliki WhatsApp?
- Adakah mereka menyemak terjemahan yang dijana atau angka berbanding maklumat yang dibekalkan? Templat 3 sengaja dimasukkan tiga ralat: hari, waktu pagi berbanding petang, dan nombor jawapan yang tertukar.
- Adakah mereka menyedari bahawa penyelesaian digital mungkin menyebabkan seseorang pelawat tercicir?
- Bolehkah mereka menjelaskan kompromi (trade-off) menggunakan ayat mereka sendiri?
Fakta sebenar yang boleh digunakan oleh pasukan
Harga dan peraturan sentiasa berubah, maka setiap fakta di bawah mencatatkan tarikh ia disemak. Sekiranya pasukan memerlukan angka yang tiada di sini, mereka menulis TIDAK DIKETAHUI dan menyatakan di mana mereka akan menyemaknya. Tidak diketahui tidak bermakna sifar.
- SMS: salah satu penyedia SMS pukal di Malaysia menyenaraikan harga RM0.125 bagi setiap SMS pada peringkat 1,000 kredit semasa disemak pada 23 Oktober 2026. Halaman berkenaan tidak menyatakan sama ada SST disertakan atau tidak[2].
- WhatsApp Business Platform: Meta telah mengenakan caj bagi setiap mesej yang berjaya dihantar sejak 1 Julai 2025, mengikut jenis mesej dan negara, dan peringatan yang dimulakan oleh perniagaan dikenakan caj[3]. Pada 1 Oktober 2026 peraturan berubah lagi: mesej utiliti yang dihantar dalam tempoh tetingkap khidmat pelanggan 24 jam, yang percuma sejak 1 Julai 2025, mula dikenakan caj, dan setiap nombor perniagaan kini menerima 1,000 mesej perkhidmatan percuma setiap bulan[3][4]. Halaman pemasaran WhatsApp yang tidak bertarikh masih menyatakan bahawa balasan adalah percuma[5]; halaman pembangun yang bertarikh adalah sumber yang lebih boleh dipercayai. Kedua-duanya tidak memberikan harga dalam ringgit untuk Malaysia, jadi pasukan perlu merekodkan kos WhatsApp sebagai TIDAK DIKETAHUI melainkan fasilitator telah menyemak jadual kadar pada hari tersebut.
- Data peribadi: Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 menetapkan tujuh prinsip, notis privasi mestilah dalam Bahasa Malaysia dan bahasa Inggeris, dan bagi individu di bawah 18 tahun persetujuan mestilah diperoleh daripada ibu bapa/penjaga[8]. Sejak 1 Jun 2025 organisasi wajib melantik pegawai perlindungan data dan memaklumkan Pesuruhjaya sekiranya berlaku ketirisan data peribadi[9]. Portal badan kawal selia tersebut memaparkan notis penyelenggaraan pada 22 dan 23 Oktober 2026[10], maka maklumat ini diperoleh daripada ringkasan firma guaman.
Privasi dan keselamatan di dalam bilik
Gunakan data rekaan sahaja. Pelajar dilarang sama sekali memasukkan nombor telefon sebenar mereka sendiri atau sesiapa sahaja ke dalam alat pemesejan atau AI. Pengamal industri dan pelajar tidak bertukar-tukar butiran perhubungan; sebarang tindakan susulan hendaklah melalui pasukan program. Sekiranya seorang pelajar berkongsi kisah peribadi tentang ahli keluarga yang sukar mendapat akses teknologi, ucapkan terima kasih dan jangan rekodkannya. Bahasa Malaysia dan percampuran bahasa (code-switching) dialu-alukan dalam setiap langkah, dan pelajar yang tidak mempunyai telefon boleh menggunakan peranti pasukan atau membuat tugasan di atas kertas.
Laluan kertas
Keseluruhan sesi cuba kerja boleh dijalankan tanpa sebarang peranti. Pasukan melukis versi 1 di atas kertas A3, kemudian melukisnya semula pada helaian kedua selepas menerima kad kekangan. Fasilitator membaca draf AI yang telah dicetak lebih awal (Templat 3) dan pasukan menyemaknya di atas kertas berbanding Templat 1. Pelajar mengisi lembaran kerja pasukan, memberikan penjelasan lisan selama dua minit, dan fasilitator menulis pemerhatian pada helaian pemerhatian serta merakam foto helaian tersebut sebaik sahaja peranti boleh digunakan.
Apa yang perlu dilakukan seterusnya
- Ketua kurikulum: muktamadkan keputusan D08 (adakah setiap pelajar mengambil percubaan tugasan ini dalam pusingan 1?) dan sahkan pembahagian empat kumpulan kecil berisi sembilan orang.
- Pengamal industri: baca kad peranan seminggu lebih awal dan ubah satu butiran agar bertepatan dengan kerja sebenar anda, tanpa mendedahkan butiran klien yang sebenar.
- Fasilitator: pada hari kejadian, semak jadual kadar WhatsApp dan harga SMS lalu catatkannya pada papan putih berserta tarikh, atau arahkan pasukan untuk merekodkannya sebagai TIDAK DIKETAHUI. Buat latihan menggunakan skema jawapan dan sepakati rupa bentuk "ditunjukkan secara berdikari" berdasarkan satu contoh hasil kerja.
Sejauh manakah kita pasti?
Setiap fakta atau angka dalam panduan ini dan sejauh mana ia disokong sumber. Menyemak bukti ialah satu kemahiran: buka sumber dan lihat sama ada anda bersetuju.
15 daripada 15 fakta disahkan dengan sumbernya
Disahkan · Sumbernya menyatakan perkara ini.
Pada tahun 2025, 99.6% individu di Malaysia menggunakan telefon bimbit (99.5% pada tahun 2024).
Sumber:[1]
Disahkan · Sumbernya menyatakan perkara ini.
Pada tahun 2025, 98.3% individu menggunakan internet.
Sumber:[1]
Disahkan · Sumbernya menyatakan perkara ini.
Pada tahun 2025, akses internet isi rumah adalah 97.1% secara keseluruhan, 99.0% di kawasan bandar dan 90.7% di kawasan luar bandar.
Sumber:[1]
Disahkan · Sumbernya menyatakan perkara ini.
Halaman keluaran DOSM 2025 tidak menyatakan perangkaan pemilikan telefon pintar.
Sumber:[1]
Disahkan · Sumbernya menyatakan perkara ini.
Salah satu penyedia SMS pukal di Malaysia (iSMS) menyenaraikan RM0.125 setiap SMS pada peringkat 1,000 kredit dan RM0.119 pada 5,000 kredit (disemak 23 Oktober 2026); halaman tersebut tidak menyatakan sama ada SST disertakan.
Sumber:[2]
Disahkan · Sumbernya menyatakan perkara ini.
Sejak 1 Julai 2025, WhatsApp Business Platform mengenakan caj bagi setiap mesej yang dihantar, mengikut kategori mesej dan negara penerima; templat mesej utiliti yang dimulakan oleh perniagaan (seperti peringatan yang dihantar sebelum pengguna menghantar mesej) dikenakan caj mengikut kadar yang diterbitkan.
Sumber:[3]
Disahkan · Sumbernya menyatakan perkara ini.
Mesej utiliti yang dihantar dalam tetingkap perkhidmatan pelanggan terbuka (24 jam) adalah percuma dari 1 Julai 2025 dan mula dikenakan bayaran pada 1 Oktober 2026; dari tarikh yang sama setiap nombor telefon perniagaan mendapat kuota percuma 1,000 mesej perkhidmatan sebulan, dan melebihi jumlah itu mesej perkhidmatan dikenakan caj, kecuali untuk organisasi kerajaan dan bukan untung yang layak.
Disahkan · Sumbernya menyatakan perkara ini.
Halaman harga pemasaran WhatsApp (tidak bertarikh, disemak 23 Oktober 2026) masih menyatakan mesej utiliti yang dihantar oleh perniagaan sebagai respons kepada pengguna tidak dikenakan bayaran.
Sumber:[5]
Disahkan · Sumbernya menyatakan perkara ini.
Kedua-dua halaman Meta tidak memberikan harga setiap mesej untuk Malaysia dalam teks halamannya; Malaysia ialah pasaran kendiri dalam jadual kadar Meta, dan pengebilan dalam MYR dilancarkan pada 1 April 2026.
Sumber:[3]
Disahkan · Sumbernya menyatakan perkara ini.
Gaji minimum ialah RM1,700 sebulan, atau RM8.72 sejam, bermula 1 Februari 2025 (bermula 1 Ogos 2025 bagi majikan yang mempunyai kurang daripada lima pekerja).
Sumber:[6]
Disahkan · Sumbernya menyatakan perkara ini.
Dalam Belanjawan 2027 yang dibentangkan pada 9 Oktober 2026, kerajaan mengumumkan bahawa gaji minimum akan dinaikkan daripada RM1,700 kepada RM2,000 sebulan bermula Jun 2027.
Sumber:[7]
Disahkan · Sumbernya menyatakan perkara ini.
Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 mempunyai tujuh prinsip: Am, Notis dan Pilihan, Pendedahan, Keselamatan, Penyimpanan, Integriti Data dan Akses.
Sumber:[8]
Disahkan · Sumbernya menyatakan perkara ini.
Notis APDP mestilah dalam bahasa kebangsaan dan bahasa Inggeris.
Sumber:[8]
Disahkan · Sumbernya menyatakan perkara ini.
Bagi subjek data di bawah umur 18 tahun, persetujuan mestilah diperoleh daripada ibu bapa, penjaga atau orang yang mempunyai tanggungjawab keibubapaan.
Sumber:[8]
Sumber
Nombor dalam teks, seperti [1], membawa anda ke sini.
- [1]DOSMICT Use and Access by Individuals and Households Survey Report, 2025 (dibuka dalam tab baharu)Diterbitkan pada 23 Apr 2026 · Disemak pada 22 Okt 2026
- [2]iSMS Malaysia (Exabytes)iSMS one-way SMS price list (dibuka dalam tab baharu)Disemak pada 23 Okt 2026
- [3]Meta for DevelopersPricing on the WhatsApp Business Platform (dibuka dalam tab baharu)Disemak pada 23 Okt 2026
- [4]Meta for DevelopersPricing updates on the WhatsApp Business Platform (dibuka dalam tab baharu)Disemak pada 23 Okt 2026
- [5]
- [6]Government of Malaysia (Federal Gazette)Minimum Wages Order 2024, P.U.(A) 376/2024 (copy hosted by AmCham Malaysia) (dibuka dalam tab baharu)Diterbitkan pada 5 Dis 2024 · Disemak pada 22 Okt 2026
- [7]BernamaBudget 2027: minimum wage to rise from RM1,700 to RM2,000 from June 2027 (dibuka dalam tab baharu)Diterbitkan pada 9 Okt 2026 · Disemak pada 23 Okt 2026
- [8]LinklatersData Protected: Malaysia (dibuka dalam tab baharu)Diterbitkan pada 1 Mei 2026 · Disemak pada 22 Okt 2026
- [9]DFDLMalaysia: Implementation of the Personal Data Protection (Amendment) Act 2024 (dibuka dalam tab baharu)Disemak pada 22 Okt 2026
- [10]Jabatan Perlindungan Data PeribadiJabatan Perlindungan Data Peribadi portal (maintenance notice on access) (dibuka dalam tab baharu)Disemak pada 23 Okt 2026